{"@context":{"aiiso":"http:\/\/purl.org\/vocab\/aiiso\/schema#","arm":"https:\/\/ld4p.github.io\/arm\/core\/ontology\/0.1\/","bf":"http:\/\/id.loc.gov\/ontologies\/bibframe\/","bib":"https:\/\/bibliotek-o.org\/","bibo":"http:\/\/purl.org\/ontology\/bibo\/","cito":"http:\/\/purl.org\/spar\/cito\/","classSchemes":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/classSchemes","dbo":"http:\/\/dbpedia.org\/ontology\/","dce":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","dcmitype":"http:\/\/dublincore.org\/documents\/2000\/07\/11\/dcmi-type-vocabulary\/#","dcterms":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/","ebucore":"http:\/\/www.ebu.ch\/metadata\/ontologies\/ebucore\/ebucore","edm":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/","foaf":"http:\/\/xmlns.com\/foaf\/spec\/#","frap":"http:\/\/purl.org\/cerif\/frapo","identifiers":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/identifiers","ids":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/identifiers\/","opaque":"http:\/\/opaquenamespace.org\/","pcdm":"http:\/\/pcdm.org\/models#","phaidra":"https:\/\/phaidra.org\/ontology\/","rdam":"http:\/\/rdaregistry.info\/Elements\/m\/","rdau":"http:\/\/rdaregistry.info\/Elements\/u\/","rdax":"http:\/\/rdaregistry.info\/Elements\/x\/","rdf":"http:\/\/www.w3.org\/1999\/02\/22-rdf-syntax-ns#","rdfs":"https:\/\/www.w3.org\/TR\/rdf-schema\/","relators":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/relators","role":{"@context":{"advisor":{"@container":"@list","@id":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/relators\/advisor"},"aut":{"@container":"@list","@id":"http:\/\/id.loc.gov\/vocabulary\/relators\/aut"}}},"schema":"http:\/\/schema.org\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skosxl":"http:\/\/www.w3.org\/2008\/05\/skos-xl"},"@id":"https:\/\/phaidra.bibliothek.uni-ak.ac.at\/o:47356","bf:note":[{"@type":"bf:Note","skos:prefLabel":[{"@language":"deu","@value":"Selbstreflexive Bachelorarbeit über transdisziplinäre Übersetzungspraxis von Texten über Kunst vom Deutschen ins Englische"}]},{"@type":"bf:Note","skos:prefLabel":[{"@language":"eng","@value":"Self-reflective bachelor thesis on transdiciplinary translation practice of texts about artwork from German to English"}]}],"dce:subject":[{"@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":[]}],"dce:title":[{"@type":"bf:Title","bf:mainTitle":[{"@language":"deu","@value":"To translate. Weiter im Text"}]}],"dcterms:provenance":[{"@type":"dcterms:ProvenanceStatement","skos:prefLabel":[{"@language":"deu","@value":"Diese Abschlussarbeit ist im Zuge einer Datenbankmigration (2022) in das Repositorium der angewandten migriert worden.\nDie Abschlussarbeit wird im Rahmen der Veröffentlichungspflicht (§ 86 UG 2002) zur Verfügung gestellt.\nHaben Sie inhaltliche oder redaktionelle Anliegen zur digitalen Version dieser Abschlussarbeiten, drücken Sie auf die oder den Eigentümer:in. Sie werden dann an den Support weitergeleitet."}]},{"@type":"dcterms:ProvenanceStatement","skos:prefLabel":[{"@language":"eng","@value":"This thesis has been migrated to the repository of the angewandte in the course of a database migration (2022).\nThe thesis is made available within the framework of the obligation to publish (§ 86 UG 2002).\nIf you have content or editorial concerns about the digital version of these theses, press the owner. You will then be forwarded to the support team."}]}],"dcterms:subject":[{"@type":"skos:Concept","skos:exactMatch":["http:\/\/base.uni-ak.ac.at\/vocabulary\/2021S"],"skos:prefLabel":[{"@language":"deu","@value":"2021 Sommersemester"},{"@language":"eng","@value":"summer term 2021"}]}],"dcterms:type":[{"@type":"skos:Concept","skos:exactMatch":["https:\/\/pid.phaidra.org\/vocabulary\/8MY0-BQDQ"],"skos:prefLabel":[{"@language":"eng","@value":"container"}]}],"edm:hasType":[{"@type":"skos:Concept","skos:exactMatch":["http:\/\/base.uni-ak.ac.at\/vocabulary\/bachelor"],"skos:prefLabel":[{"@language":"deu","@value":"Bachelor"},{"@language":"eng","@value":"Bachelor"}]}],"frapo:isOutputOf":[{"@type":"aaiso:Programme","skos:exactMatch":["http:\/\/base.uni-ak.ac.at\/vocabulary\/c_03619469"],"skos:notation":[""],"skos:prefLabel":[{"@language":"deu","@value":"Sprachkunst"},{"@language":"eng","@value":"Language Arts"}]}],"rdfs:seeAlso":[{"@type":"schema:URL","schema:url":["http:\/\/www.dieangewandte.at\/institute\/sprachkunst"],"skos:prefLabel":[{"@value":"URL-Studienrichtung: http:\/\/www.dieangewandte.at\/institute\/sprachkunst"}]}],"role:advisor":[{"@type":"schema:Person","schema:familyName":[{"@value":"Tischer"}],"schema:givenName":[{"@value":"Jenni"}],"skos:exactMatch":[{"@type":"ids:gnd","@value":"1049358031"}]}],"role:aut":[{"@type":"schema:Person","schema:familyName":[{"@value":"Herzog"}],"schema:givenName":[{"@value":"Julia"}]}]}