Die Bedeutung der Malerei am Markt von Antwerpen im sechzehnten Jahrhundert

Das Bild wird in den Niederlanden ab dem sechzehnten Jahrhundert grundlegend neu gedacht und erfährt maßgebliche Veränderungen in Produktion und Rezeption. Die Malerei wird zu einer Ware, die am Markt angeboten und von Privatpersonen besessen wird. Bilder sind in der gesamten niederländischen Gesellschaft, über alle Einkommensschichten hinweg, anzutreffen. Diese Entwicklung geht einher mit einer allgemein schwierigen, politischen und sozialen Lage. Am Markt wird die Bedeutung der Malerei sprachlich formuliert um sie in Wert zu setzen. Die Idee, dass Malerei eine Bedeutung trägt, grenzt sie vom gängigen Kunsthandwerk ab. Der Wert der Malerei steht nicht im Vorhinein fest, sondern muss am Markt verhandelt werden. Mit dieser Unbestimmtheit etabliert sich ein Diskurs, der bis heute unsere moderne Kunstauffassung begründet. Nur weil über Kunst gesprochen wird, ist es möglich eine intendierte Bedeutung abzubilden.

From the Sixteenth century on the image is rethought in the Netherlands and undergoes significant developments in production and reception. Painting becomes a commodity, that is offered on the market and possessed by private persons. Images can be found throughout the entire dutch society, across all levels of income. This shift has to be considered in the context of the generally difficult, political and social situation. The meaning of painting is verbalised on the market in order to commodify it. The idea, that painting has an inherent meaning, distinguishes it from common crafts. The value of painting is not set in advance, but has to be negotiated on the market. With this vagueness a discourse establishes, which is still central to our understanding of modern art today. Only because art is discussed, it is possible to depict an intended meaning.

http://www.collectedworks.eu/dieangewandte/