„Benjamin glaubte, dass bei der Entstehung einer bestimmten gesellschaftlichen Form oder eines technischen Prozesses die Dimension des Utopischen hineinspielt, und darüber hinaus, dass gerade im Augenblick des Veraltens einer Technologie diese Dimension wie das letzte Aufglühen eines sterbenden Sterns nochmals freigesetzt wird. Denn das Veralten, das Gesetz der Warenproduktion schlechthin, befreit den Gegenstand aus dem Zugriff der Nützlichkeit und offenbart zugleich das leere Versprechen jenes Gesetzes.“ - Rosalind Krauss, „Voyage“, S. 41

“Benjamin believed that at the birth of a given social form or technological process the utopian dimension was present and, furthermore, that it is precisely at the moment of obsolescence of that technology that it once more releases this dimension, like the last gleam of a dying star. For obsolescence, the very law of commodity production, both frees the outmoded object from the grip of utility and reveals the hollow promise of that law.” – Rosalind Krauss, „Voyage“, S. 41

Schriftlicher Teil der künstlerischen Abschlussarbeit

7