King Atlas hat ein Etablissement gegründet. Denn die Feiertage sind spärlich, die Welt groß und weit und das Glück ist schwer zu finden. Mit einer Eintrittskarte werden Besucherinnen und Besuchern dort ihre Wünsche und Sehnsüchte im Kleinen erfüllt und ersetzt, in einer fantastischen Umgebung, die die Welt im Schein wiederholt, auch wenn sie nur aus Pappe besteht. Nach Ödön von Horvath, “Magazin des Glücks”, 1932

King Atlas has founded a nightclub. For the holidays are scarce, the world big and broad, and happiness is hard to find. With an admission ticket, visitors fulfil and substitute their wishes and desires on a small scale, in a fantastic atmosphere that imitates the world in appearance, even though it is just made of cardboard. Based on Ödön von Horvath, “Magazin des Glücks”, 1932

Schriftlicher Teil der künstlerischen Abschlussarbeit

23